Привет Хабр!
Зима - это чёрно-белое царство, в котором яркие краски исчезают, уступив место слепящей белизне снежных сугробов, укрывших почерневшую землю. Возможно, именно поэтому зимой нам хочется окружить себя яркими, цветными вещами, которые бы помогали нам ждать возвращения лета. Мы тоже решили помочь нашим пользователям сделать свою жизнь чуть ярче, добавив красочных функций в новую версию браузера Vivaldi 5.0. Но об этом чуть позже - сначала расскажем о других новинках.
Фрагментарный перевод
После того, как в браузере Vivaldi появился встроенный переводчик веб-страниц, многие пользователи сначала обрадовались, а потом загрустили. С одной стороны - хорошо, когда тебе всё перевели, а с другой - как же быть с мечтами выучить иностранный язык, посещая заграничные веб-сайты? Что ж, долой грусть - в новой версии браузера мы добавили возможность перевода только выделенного на странице текста. Для этих целей мы подготовили боковую панель перевода.
Можно вручную копировать текст для перевода, но если вам требуется работать с большим количеством текстовых фрагментов - вы можете автоматизировать этот процесс. Для этого просто держите открытой данную панель, включив на ней опцию автоматического перевода - теперь достаточно просто выделить текст на странице, чтобы его перевод сразу появился в соответствующем поле на панели переводчика.
Но на этом возможности новой панели не кончаются. Здесь же вы можете просматривать и историю переводов, чтобы в любой момент вернуться и просмотреть то, что переводили раньше.
Если же вы уже достаточно освоили иностранный язык, что помощь вам больше не требуется - можете просто отключить панель перевода, чтобы она вам не мешала.
Диалоги о загрузке
Впрочем, если что-то можно добавить на боковую панель, то что-то можно и убрать. Мы же как бы настраиваемый браузер, а не веб-телевизор с двумя кнопками включить/выключить. Вот, например, всем хороша боковая панель загрузок - и информативная, и функциональная, и вся такая стильная. Одна проблема - для некоторых пользователей она избыточна, им достаточно небольшого индикатора где-нибудь в адресной строке. А если понадобится - то вся нужная информация может отображаться в специальном выпадающем диалоговом окне. Вот примерно так:
В общем, как вы уже догадались, проблемы больше нет. Вы можете теперь в настройках браузера включить соответствующую опцию отображения загрузок в диалоговом окне, а также указать, открывать это диалоговое окно сразу автоматически или только по нажатию на индикатор загрузки.
И - да, мы в курсе, что этот индикатор было бы неплохо переносить на другое удобное место. Мы над этим уже работаем.
Командное управление
Если что-то можно автоматизировать - это нужно автоматизировать. Простая, но мощная философия. И мы продолжаем её придерживаться. В этот раз автоматизации подверглись эффекты страницы и поиск выделенного текста в определённом поисковом сервисе. Соответствующие опции появились в настройках цепочек быстрых команд, которые по сути макросы, позволяющие автоматизировать некоторые рутинные операции.
Но давайте уже вернёмся к тому, с чего начали данный обзор.
Творческая мастерская
Вообще, в браузере Vivaldi уже давно существуют темы оформления, которые вы можете настраивать по своему усмотрению. Настроек не очень много, но даже с помощью них можно было придать индивидуальности своему браузеру, сделать его непохожим на все другие. А в новой версии мы пошли дальше и теперь у вас есть возможность не только создавать новые красивые темы оформления, но и делиться ими с другими пользователями. Всё это делается, естественно, в настройках браузера, где находится библиотека тем оформления.
Здесь же можно переключиться в режим настройки текущей темы и заняться созданием собственной. К слову, теперь вы можете назначать индивидуальный фоновый рисунок для каждой темы оформления. Прежние опции настройки тем также здесь присутствуют.
Впрочем, если вы не хотите самостоятельно искать красивое сочетнаие оттенков, вы теперь можете загрузить темы оформления из онлайновой галереи - доступ к ней осуществляется по ссылке "Получить больше тем" в нижней части раздела настроек. Здесь вы найдёте темы, подготовленные как сотрудниками Vivaldi, так и другими пользователями.
Логично предположить, что если можно что-то брать из галереи, то можно и что-то туда положить. Совершенно верно - зарегистрированные пользователи могут отправлять свою тему в галерею (на скриншоте - кнопка вверху справа), где после проверки модераторами она станет доступной всем другим пользователям Vivaldi. Для этого тему нужно упаковать в архив - соответствующая кнопка экспорта имееется в настройках тем. Ну, а где гуляет экспорт - там и импорт прячется неподалёку. На соседней кнопке. Другими словами, вы можете обмениваться темами оформления с друзьями минуя галерею, просто делясь друг с другом файлом архива темы.
Но если вам хочется, чтобы вашу работу оценили не только друзья, но и все другие пользователи Vivaldi - лучше отправлять свои варианты тем в галерею. Тем более, что сегодня мы начинаем конкурс лучших тем оформления, с призами и подарками, всё как положено.
На этом можно и закончить сегодняшний обзор. Остаётся только напомнить, что полный список изменений находится здесь, а загрузить новую версию браузера Vivaldi можно с официального сайта.
Да, и если вы ещё не в курсе, какие новые функции появились в сегодняшней версии Vivaldi 5.0 для Android - добро пожаловать в соответствующий обзор. Там тоже много интересного.
Всем спасибо за помощь в подготовке данной версии браузера!
