Как разработчику выучить английский язык до высокого уровня для релокации (и не только)?

Моя цель - предложение широкого ассортимента товаров и услуг на постоянно высоком качестве обслуживания по самым выгодным ценам.

Прежде чем перейти к статье, хочу вам представить, экономическую онлайн игру Brave Knights, в которой вы можете играть и зарабатывать. Регистируйтесь, играйте и зарабатывайте!

Всем привет! Сегодня, я хочу поделиться с вами своим личным опытом изучения английского языка с нуля. Данная статья будет полезна как людям только начинающим свой путь в мир прекрасного английского, так и уже погруженным с головой в изучение языка. В данной статье, я расскажу вам о базовых, но крайне полезных, принципах процесса обучения из своего личного опыта. Мой личный опыт был не самым простым, так как интенсивно изучать английский язык я начал в возрасте в 16ти лет, а не с раннего детства, как многие, сменив на своем пути порядка 5ти репетиторов. Однако, уже в 23 года, я смог получить диплом Магистра международных отношений и европейской политики на английском языке в одном из престижных вузов Европы.

Итак, с чего же стоит начать изучение, если ваш уровень новичка? Самая большая ошибка, которая отбивает желание у людей изучать язык еще в школе - это начать изучение с грамматики. Поверьте, ничего скучнее просто представить невозможно, когда вы не обладаете достаточным словарным запасом и толком даже не понимаете, какие предложения составляете, когда ваш преподаватель заставляет вас зацикливаться на Present Perfect, Present Continuous и прочих совершенно непонятных для начинающего вещах. Спросите меня сейчас и я с трудом смогу вспомнить названия всех этих времен, хотя давным давно, на интуитивном уровне, научился их использовать, без особого труда.

Грамматика - это важно, однако, нет никакого смысла сидеть над ней часами, заучивая структуры каждого времени. Переходить к изучении грамматики стоит чуть позже, на уровне А2-B1, когда вы уже начнете обладать достаточным уровнем словарного запаса. И опять же, не нужно пытаться заучить все наизусть. Постарайтесь понять суть каждого из времен, а дальше с практикой вы поймете как данные связки начнут воспроизводиться вашим мозгом сами по себе.

Перейдем к сути, с чего же начать? А начать я бы порекомендовал с изучения слов. Изучение слов - это то, что позволит вам начать понимать и говорить на английском языке. Даже не зная ни одного времени, благодаря богатому вокабуляру вы сможете всегда объясниться и вас поймут, а также в речи собеседника вы обязательно услышите знакомые слова. Изучение слов, намного интереснее и полезнее для начинающего англичанина :) Есть куча различных способов эффективного запоминания слов, через ассоциации, игры и прочие методики, которые вы легко сможете найти в интернете. В данной статье на этом мы концентрироваться не будем. Стоит лишь упомянуть, что намного полезнее учить слова в связке друг с другом, тогда у вас они лучше отложатся и будет более четкое понимание.

На чем стоит концентрироваться ученику со средним уровнем B1-B2? На самом деле, стоит оговориться, что разница между уровнями B1 и B2 ощутима. Если на уровне B1 вы, грубо говоря, что-то понимаете, что-то нет, то на B2 вы должны понимать порядка 80% прочитанного/услышанного (слышать, конечно, относительно тяжелее, из-за разного тембра речи, произношения, акцентов и т.д.). Тем не менее, несколько факторов остаются неизменными. Вы должны сделать английский язык частью своей повседневной жизни.

Я не принимаю теорию, что поучив язык "хотя бы по 15 минут в день" у вас будет результат. Мое мнение - будет стагнация. Да, может быть вы и будете поддерживать свой нынешний уровень, но дальше точно не провинитесь. Язык требует времени и упорства. Если вам нужен высокий уровень и вы хотите овладеть языком достаточно, чтобы учиться/жить в англоязычной стране или хотя бы спокойно разговаривать, вы обязаны посвящать этому по 2-5 часов в день. Я не говорю, что все пять часов вы должны склонив голову сидеть над своей тетрадью - ни в коем случае, не нужно превращать учение в каторгу. В эти два-пять часов входит все, от музыки, видео, подкастов и фильмов до изучения новых слов, чтения, занятия с репетитором и прорешивания тестов. Когда вы едете на машине/автобусе куда-либо, включите интересный для вас подкаст - в англоязычной среде их море на любой вкус и цвет. Вот уже 30-40 минут в копилку вашей практики. По-моему так, эти 2-5 часа уже не кажется такими страшными? :).

Не поскупитесь и купите подписку на стриминговые сервисы. Смотрите ваши любимые сериалы и фильмы на английском языке. Вы не представляете какое это удовольствие слышать голоса любых персонажей в оригинале. Существует достаточно много подобных сайтов по типу ORORO, Netflix и Amazon, где стоимость месячной подписки варьируется в районе 300-400 рублей. О плюсах и минусах каждого сервиса, я рассказал в статье по ссылке. Для вас, важным пунктом станет смотреть все фильмы и сериалы с субтитрами. Поверьте моему опыту, я тоже в свое время считал, что мне не нужны субтитры, ведь я и так все слышу и понимаю, однако, это заблуждение. Американцы и англичане умеют мастерски проговаривать слова так, что даже опытные лингвисты не в состоянии с первого раза услышать, о чем же было сказано. Субтитры помогут вашему мозгу начать слышать и отличать трудноуловимые звуки естественной английской речи.

Не ленитесь читать. Возьмите за привычку читать хотя бы по 2-3 странички А4 перед сном. Желательно какого-нибудь научно-популярного журнала. Там вы сможете найти очень много интересных и важных слов. Опять же, таких журналов полно в электронном варианте, в интернете и абсолютно бесплатно. Ссылки на телеграм-каналы, где вы сможете их найти, я перечислил здесь. Не забывайте выписывать в отдельную тетрадь все незнакомые слова и обязательно их учите.

Ну что же, перейдем к самым жестким и самым терпеливым нашим ученикам, к людям, чей уровень достиг высокого С1-С2. Здесь нет какой-то особой методики или секрета, как достичь совершенства. Для начала, стоит оговориться, что движение от В2 до С1 и выше, становится в разы сложнее, чем на предыдущих этапах. Как говорил один лингвист, принцип сложности изучения любого языка похож на хоккейную клюшку, где сначала вы статично поднимитесь вверх по диагонали, а затем, с уровня В2, происходит своеобразный "крюк клюшки" и градус горы по которой вы взбираетесь поднимается в разы.

На данном этапе можно попасть в своеобразную "ловушку понимания", когда вам кажется, что вы уже овладели языком. Тем не менее, данное чувство может оказаться эфемерным. В данном случае, вам нужно подталкивать себя на поиск и изучение новых слов. Источником ваших практик английского языка должны стать не только веселые видео на ютубе и фильмы, но уже видео с высоким уровнем английского, зачастую, опять же научно-популярного характера. Хорошим примером станет ютуб канал Vsouce и его MindField или Jordan Peterson с его лекциями и подкастами. Также, стоит перейти к более сложной литературе. Здесь подойдет любая академическая литература социальных наук, физики, экономики и т.д. Поверьте, там будет что почерпнуть. Порой даже сейчас, когда я начинаю читать статьи и журналы профессоров университетов, я ловлю себя на мысли, о том какое большое количество слов и выражений, я никогда не встречал ранее. Другими словами, вам нужно заставлять себя выходить из зоны комфорта, снова принять это чувство непонимания языка - это полезно, не противьтесь.

Подытоживая, стоить быть откровенным и сказать, что достичь уровня С2, живя вне англоязычной среды будет архисложно и, как по мне, практически невозможно. Чтобы овладеть языком на уровне С2 вам нужно жить/работать/учиться где-то в США или Великобритании, практикуя речь на ежедневной основе буквально 24/7.

Источник: https://habr.com/ru/articles/755640/


Интересные статьи

Интересные статьи

N-граммы N-граммы – это статистические модели, которые предсказывают следующее слово после N-1 слов на основе вероятности их сочетания. Например, сочетание I want to в английском языке имеет высо...
NLI (natural language inference) – это задача автоматического определения логической связи между текстами. Обычно она формулируется так: для двух утверждений A и B надо выяснить, следует ли B из A. Эт...
На настоящий момент (август 2021 года) автором данного перевода не было найдено хоть сколько-нибудь приемлемого перевода стандарта протокола TLS версии 1.2 на русский язык. Единственный найденный пере...
Данный цикл статей предназначен для всех, кто собирается приступить к созданию моделей с использованием BPMN.Моделирование бизнес-процессов обычно рассматривают в контекс...
В одном из прошлых материалов мы проводили опрос о том, информация о какой стране для переезда должна появиться в нашем блоге. С большим отрывом победила Канада, так что сегодня мы ра...